Between Thoughts & Words (Entre Pensamientos y Palabras)

Exhibition invitation

A solo exhibition by Charwei Tsai
Casas Riegner Gallery, Bogota, Colombia
25 November ~ 22 December 2009

Press Release:
La Galería Casas Riegner se complace en presentar por primera vez en Colombia la obra de la artista taiwanesa residente en Paris, Charwei Tsai.

La muestra, compuesta por video-instalaciones y fotografías, es una revisión de su obra reciente. Desde el 2005, la artista lleva desarrollando series y proyectos alrededor de la idea de la impermanencia, en los cuales incluye distintos materiales y técnicas, quienes a su vez se encuentran en constante cambio.

En la serie del Sutra del Corazón,la primera operación de la artista consiste en la escogencia de materiales orgánicos vivos (y por ende, perecederos) para crear piezas de arte. Con esto alude al inevitable paso del tiempo y de los ciclos naturales sobre los cuerpos, en contraposición a la idea del arte como algo que debe ser preservado y almacenado, procurándose las mínimas alteraciones posibles en su presencia física. Elaborando sobre esta primera inquietud, sobrepone la escritura del Sutra del Corazón,  texto sagrado de los Budistas Mayahana, en estos materiales (hongos, pulpos, ranas, flores de loto, tofu, conchas), para observar su posterior degradación natural. Siguiendo el mensaje del Sutra, Tsai propicia que los textos se fundan con sus superficies, para en este momento anular la dualidad de materia y pensamiento. Así se evoca el entendimiento de la irrevocable interdependencia de todas las cosas del universo para existir, esto es, para transformarse permanentemente.

Otra variación de las series de la escritura es la pieza “Meat Map”, en la cual la artista reproduce el mapa de China con carne cruda y escribe sobre él con sangre de cerdo.

El texto es la “One China Policy”, la propaganda del gobierno chino que aboga por la unificación de la nación. Con este gesto, Charwei busca reflexionar sobre las consecuencias de la búsqueda del nacionalismo en una potencia mundial emergente.

En una perspectiva mas amplia, Tsai señala al nacionalismo como síntoma del alejamiento de la idea de unidad indisociable universal predicada por el budismo y expresada en el Sutra del Corazón.

Por medio de la exploración de la espiritualidad en su práctica, la artista nos hace pensar los eventos de la realidad con un filtro específico, pero buscando transmitir mensajes universales.

Charwei Tsai nació en Taiwan en 1980 y actualmente reside entre París, Nueva York y Taipei. Aparte de su práctica artística, publica una revista bianual de arte contemporáneo

Llamada Lovely Daze. Su obra ha sido expuesta en Osage Gallery en Hong Kong, en Sora Gallery en Tokyo, en la 6a Bienal de Arte del Pacífico Asiático en Queensland, Australia, en la Fundación Cartier en París y en el Centro Pompidou en París, entre otros.

Untitled I~VII

Untitled III

Hand-inscribed photographs
72 x 90 cm

A series of photographs capturing nature while the mechanics of the camera breaks down and creates unexpected light and spectacles in nature.

Water, Earth, and Air

Water, Earth, and Air, 2009, Exhibition View

A solo exhibition by Charwei Tsai
Curated by Suhanya Raffel
Sherman Contemporary Art Foundation (SCAF), Sydney, Australia
23 October ~ 19 December 2009

Press Release: Buddhist mantras written on ice, tofu and lotus leaves that wither and fade achieve a heightened state of quiet reflection in Charwei Tsai’s work. This most accomplished 30-year-old’s video, photomedia, and performance works function as a meditation on life and death, on the ephemeral nature of existence and on art-making as a process.

The exhibition encourages viewers to take a moment out of their busy lives so as to ponder the relentless passage of time. All materials are sustainably sourced and renewable. Her approach is holistic and delicate, refined and reflective.

Dr. Gene Sherman, Executive Director of SCAF says, “Charwei achieves great simplicity in her work, yet delivers a sophisticated aesthetic. Tsai’s mantras free us from the tyranny of time, albeit for the briefest of moments. We meditate on life and death and experience the redemptive power of art as the tofu crumbles, the ice inevitably melts and the lotus flowers lose their bloom.”

Charwei Tsai’s series of intimate installations is presented in partnership with the

Queensland Art Gallery (QAG/GOMA) and is co-curated by the artist and Suhanya Raffel, Curatorial Manager, Asian and Pacific Art, QAG. Tsai will be artist-in-residence at Sherman Contemporary Art Foundation throughout October during which time she will develop and realise the body of work for exhibition. Tsai will also show in the celebrated and star-studded Asia-Pacific Triennial, Brisbane from 5 December, 2009 to 5 April, 2010. A full colour catalogue published by Sherman Contemporary Art Foundation will accompany the exhibition. In addition, Charwei Tsai’s limited edition artist’s periodical, Lovely Daze, will be available for purchase through Words Etc., SCAF’s dedicated bibliotheka.

Sea Mantra

Sea Mantra I

Photographs
89×127 and 127x81cm
Photographed in Sydney, Australia

Commissioned by Sherman Contemporary Art Foundation, Sydney, Australia
This is part of a series of work that I am developing, Sky Mantra, Earth Mantra, and Sea Mantra, where I write the Heart Sutra onto a mirror reflecting changes in various environments. I try to capture the movements in the clouds, in the mountains, and in the sea. The element of the ephemeral found in nature reflect the core teaching of the Heart Sutra – emptiness.

Sea Mantra II

Sea Mantra

Video
17 min 18 sec
Filmed in Sydney, Australia

Commissioned by Sherman Contemporary Art Foundation, Sydney, Australia
This is part of a series of work that I am developing, Sky Mantra, Earth Mantra, and Sea Mantra, where I write the Heart Sutra onto a mirror reflecting changes in various environments. I try to capture the movements in the clouds, in the mountains, and in the sea. The element of the ephemeral found in nature reflect the core teaching of the Heart Sutra – emptiness.

Published
Categorized as Video